Facebook Google LinkedIn Pinterest Tumblr Twitter

Nº3/10

Espólio Documental
ID: MusA-1817
Data:
1911-1995 (criação)
Descrição:
Este volume é constituído por 259 páginas e 77 entradas/canções/partituras. O volume contém partituras manuscritas com a melodia principal em conjunto com as letras de diferentes géneros musicais em língua konkani, grafados em caracteres romanos. Inclui na sua maioria os géneros mando e dulpod. As transcrições são acompanhadas por comentários do autor em língua portuguesa. O caderno contém, também, recortes de publicações como panfletos e jornais. A capa e a página de rosto contêm as advertências: “Cautela; Nunca emprestar a pessoa alguma, além Pe. António F. N. da Costa“. No interior do manuscrito Agapito refere como fonte de transcrição para este volume o seguinte: "Os Manddé catalogados no Índice no Volume 3, são do manuscrito 'Caderno de cantigas indianas - copiado por mim - Jacinto Mariano Constâncio Cotta, aos 15 de Maio de 1894. Todos levam os números da sua sequência”.
Related people Braúlio de Miranda (doador) Agapito de Miranda (compositor)
Related places Goa (criação)

Collections
Agapito de Miranda

+info