Facebook Google LinkedIn Pinterest Tumblr Twitter

2º volume

Espólio Documental

ID: MusA-1819
Data:
1911-1995 (criação)
Descrição:
Este volume é constituído por 655 páginas e 296 entradas/canções/partituras. O volume contém partituras manuscritas com a melodia principal em conjunto com as letras de diferentes géneros musicais em língua konkani, grafados em carateres romanos. Inclui na sua maioria os géneros mando e  dulpod. As transcrições são acompanhadas por comentários do autor em língua portuguesa. O caderno contém, também, recortes de publicações como panfletos e jornais. A capa e a página de rosto contêm as advertências: “Cautela; Nunca emprestar a pessoa alguma, além Pe. António F. N. da Costa“. No interior do manuscrito Agapito refere como fonte de transcrição para este volume o seguinte: ”Neste livro há Manddé dos antigos manuscritos pertencentes aos: D. Clara Pereira e Rodrigues (1898) Lázaro Gonzaga Faleiro (1909) Vicente Francisco da Piedade Faleiro(1909) Jovita Barneto (1896). Nota: Muitos Manddé levam ainda os números das sequências nos manuscritos donde foram copiados.”
Related people Braúlio de Miranda (doador) Agapito de Miranda (compositor)
Related places Goa (criação)

Collections
Agapito de Miranda

+info